Словник

Огляд технічних термінів

Словник технічних термінів GEZE пояснює найважливіші поняття сфери техніки для дверей, вікон та безпеки — від «А» до «Я».

A

Аварійний вихід

Аварійні виходи є дверима, які розташовуються уздовж маршрутів аварійних та евакуаційних виходів.

Автоматизація будівлі

Автоматизація будівлі (GA) охоплює пристрої для нагляду, техніку управління та обладнання оптимізації у будівлі. Вона дозволяє керувати всіма функціональними процесами у будівлі автоматично відповідно до попередньо визначених параметрів або використовується для спрощення експлуатації та моніторингу. Для цього всі технічні блоки в будівлі з’єднані один з одним.

Автоматичні двері

Синонім: двері з автоматичною активацією

Автоматичні двері є дверима, обладнаними автоматикою приводу, яка відчиняє та зачиняє їх.

Б

Багатошарове безпечне скло

Синоніми: армоване скло

Багатошарове безпечне скло (LSG) отримало свою назву від того, що воно складається з двох або більше пласких листів скла, які з’єднано стійкою до розриву та еластичною полімерною плівкою. Ця комбінація забезпечує важливі характеристики щодо безпеки, такі як захист проти зламу, зменшений ризик травмування осколками скла, оскільки скло приклеєно до фольги, та значно підвищує звукоізоляцію.

Безбар’єрне будівництво

При безбар’єрному будівництві увагу приділяють уникненню перешкод і бар’єрів при розробці й установці пунктів доступу, включно з дверима.

Безпека будівлі

Термін безпека будівлі стосується, з одного боку, безпеки будівлі та її жителів у випадку пожежі або паніки. У той же час, він також охоплює безпечну експлуатацію всієї будівлі або певної її зони від проникнень неуповноважених осіб.

Безпосередня зміна положення стулок

Безпосередня зміна положення стулок є загальним позначенням різних типів приводів, які використовуються для відкривання вікон. Приводи встановлюється на основному або боковому канті стулки вікна так, щоб зусилля приводу застосовувалося безпосередньо по ширині відкриття. Вікна, як кажуть, «незахищені» (відкриті).

Бік, де розташовані дверні петлі

Бік, де розташовані дверні петлі, є стороною дверей, на якій встановлюється та є видимою дверна фурнітура.

Бік навпроти дверних петель

Бік навпроти дверних петель, є стороною дверей, яка розташована навпроти сторони, на якій розташовано петлю.

Біометрія

Біометрія — наука про вимірювання фізичних характеристик тіла. Біометричні процеси використовуються в управлінні доступом, щоб ідентифікувати або перевірити повноваження особи.

Блок управління з датчиком диму

Блок управління з датчиком диму — пристрій, який забезпечує раннє виявлення вогню і диму, та подає живлення пристроям фіксації в закритому положенні. У випадку пожежі, він розпізнає вогонь і дим, а також перериває живлення електроенергією пристрою фіксації.

Боковий кант стулки

Боковий кант стулки (NSK) — край дверей або вікна, до якого прикладаються двері або вікно.

Будування мереж

Будування мереж — встановлення з’єднань між усіма технічними компонентами в системі будівлі. За допомогою єдиних стандартів, наприклад, KNX, компоненти можуть бути об’єднані в мережу один з одним, навіть якщо їх було виготовлено різними виробниками.

BACnet

BACnet є відкритим, нейтральним протоколом зв’язку для створення мереж автоматизації та управління будівлі. Він призначений для спрощення комунікації між продукцією різних виробників.

В

Важіль для розблокування

Важіль для розблокування, також називається «щоденне налаштування», є опціональним робочим циліндром механічного постійного розблокування електричної зачіпки. Якщо двері розблоковуються шляхом натискання цього важеля, вони блокуються при його повторному натисканні.

Важільна тяга

Важільна тяга є фіксованою протилежною частиною зачинювача дверей, яка під’єднується до іншої частини дверей. Якщо відгороджувальні конструкції під’єднуються до рами, важільна тяга під’єднується до дверної стулки, або навпаки. Коли двері відчиняються, обидва важелі важільної тяги рухаються вздовж точки обертання.

Вбудована координація послідовності закривання дверей

Вбудована координація послідовності закривання дверей (ISM) забезпечує правильну циклову програму двостулкових дверей. Рухома стулка залишається у своїй позиції очікування, у той час як стаціонарна стулка зачиняється. Після цього рухома стулка розблоковується відповідно до циклової програми, що дозволяє їй також зачинитися.

Вбудована цільноскляна система

Синоніми: вбудована цільноскляна система профілю

З вбудованими цільноскляними системами (IGG), система профілів вбудовується мінімум між двома скляними дисками так, щоб її вертикальні та горизонтальні компоненти залишалися непомітними.

Вбудований зачинювач

Вбудовані зачинювачі встановлюються безпосередньо в дверну стулку, що означає, що ковзаюча тяга видна тільки тоді, коли двері відчиняються.

Вентиляція

Синонім: приточне та витяжне провітрювання

Вентиляція — цілеспрямоване відкривання вікна, що дозволяє замінити повітря всередині приміщення приточним повітрям ззовні. Ручна вентиляція — системи, в яких вікна відкриваються вручну, у той час як автоматичне вентилювання стосується систем, керування якими здійснюється електричними приводами. Вентиляція — цілеспрямована дія, що дозволяє повітрю виходити з внутрішнього простору та впускати ззовні приточне повітря.

Верхній монтаж

Верхній монтаж — встановлення зачинювача дверей на раму дверей та встановлення ковзаючої тяги або важільної тяги на дверну стулку.

Верхня фрамуга

Верхня фрамуга — вікно в стелі кімнати з пласкою або трохи нахиленою верхньою частиною. Їх часто встановлюють в приміщеннях з великою площею або залах, і використовують в приміщеннях без зовнішніх стін, в яких не можуть використовуватися звичайні вікна. Основною функцією верхньої фрамуги є вентилювання приміщення.

Віконна техніка

У GEZE, область віконної техніки охоплює продукцію, виготовлену для ручного вентилювання будівлі, наприклад, фрамужні відкривачі, електричні приводи склопідйомників, системи димо- та тепловідведення.

Врізний замок

На відміну від іншим типів замків, врізні замки вставляються в двері з трубчатою рамою або дверну стулку так, щоб видно було тільки передню замкову панель на краю замикання стулки. Зазвичай, врізний замок має один язичок замка і один ригель.

Г

Горизонтальна натискна штанга «антипаніка»

Горизонтальна натискна штанга «антипаніка» — горизонтальна сенсорна ручка, яка проходить через всю дверну стулку. У випадку ситуацій паніки, наприклад, коли натовп людей штовхає двері, її можна активувати простим натисканням.

Ґ

GCprofile Therm

Система термоізоляційних профілів, монтована з великою увагою, для вишуканого зовнішнього вигляду. Для умов монтажу, в яких особливий акцент ставиться на високу енергоефективність, тобто найнижчі мінімальні теплові втрати в зимовий період або втрати холоду влітку. Ця система профілів також використовується у випадку підвищення вимог щодо герметичності системи розсувних дверей. Вона особливо підходить для зовнішніх дверей, незахищених від впливу погодних умов, і для міжкімнатних дверей, що повинні відповідати підвищеним вимогам щодо звукоізоляції.

Д

Датчики присутності

Датчик присутності є безконтактним сенсором безпеки. Він розпізнає присутність людей або предметів в зоні руху дверей та змушує двері зупинитися або змінити свій рух на протилежний.

Датчики руху

Датчик руху є безконтактним сенсором, який реєструє переміщення перед дверима і, в результаті, відчиняє їх.

Датчик температури

Датчики температури запускають спусковий механізм сигналів тривоги при перевищенні визначеної максимальної температури або швидкому її підвищенні.

Двері-гармошка

Двері-гармошка складаються з двох або більше стулок, які сполучено з’єднаними петлями. Ці стулки можна зсунути разом для формування зигзагоподібної форми (або ефективно скласти).

Двері з розпашною стулкою

Синонім: двері з розпашною стулкою

Двері з розпашною стулкою — двері, в яких стулка приєднується до одного з поздовжніх країв рами дверей. У цьому випадку, вісь обертання є вертикальною. Двері з розпашною стулкою можуть бути розроблені як дво- і однонаправлені навісні двері.

Двері з трубчастою рамою

Синонім: двері з трубчастою рамою; двері рамної конструкції

Двері з трубчастою рамою — двері, в якій зовнішня рама дверної стулки має профіль і внутрішня частина має заповнення. Заповнення може бути виконане з будь-якого матеріалу, такого як скло, деревина тощо. На дверях з трубчастою рамою дверний замок є вбудований в профіль, а не в матеріал заповнення.

Демпфування відкриття

Демпфування відкриття — амортизатор, який може встановлюватися у зачинювач дверей, щоб поглинати коливання дверей, які відчиняються. Це запобігає занадто великому відчиненню дверей, захищаючи людей, елементи дверей, прилеглі стіни або об’єкти, які розташовано за дверима.

Демпфування дверей

Демпфування дверей є елементом обладнання, який уповільнює рух замикання дверей.

Димозахисні двері

Димозахисні двері — самозакривні двері, які, у випадку встановлення та зачинення, діють як перегородка для захисту від диму, щоб запобігти його потраплянню через двері.

Джерела аварійного живлення

Синонім: система резервного живлення

Джерела аварійного живлення — це електричний пристрій, який забезпечує енергоживлення у випадку вимкнення мережі.

Е

Експлуатація будівлі

Експлуатація будівлі стосується всіх сервісів, націлених на комплексну експлуатацію та керування будівлями, а також пов’язаного фізичного та технічного обладнання.

Електрична фіксація

Електрична фіксація — пристрій фіксації, який вбудовано у ковзаючу тягу. Він працює на енергії магнітного поля.

Електричні зачіпки

Разом з запірною пластиною, електрична зачіпка є протилежною до язичка замка частиною. Електричні зачіпки здійснюють розблокування дверей через імпульс без необхідності активації язичка замка за допомогою нажимної дверної ручки з боку користувача. Вони використовуються, наприклад, з приводом розпашних дверей, де управління доступом реалізується через контролер доступу або як частина системи двостороннього переговорного приладу. Електрична зачіпка є електричним пристроєм, який автоматично відчиняє двері. Вона встановлюється в дверній коробці навпроти дверного замка.

Електричний лінійний привод

Синонім: електричний привод

Електричний лінійний привод, або електропривод, є приводом склопідйомника, який оснащено електродвигуном. Цей двигун перетворює електричну енергію в енергію кінетичну, або, більш конкретно — в лінійне переміщення.

Елементи активації

Елементи активації є компонентами для управління автоматичними дверима і, залежно від налаштування, вони активують автоматичне відкриття або замикання дверей.

Елемент хрестовини

Елемент хрестовини — система, яка використовується для направлення людей через пункт доступу по одному. Це може бути необхідно, наприклад, для управління доступом, якщо необхідно перевіряти авторизацію кожної людини, яка хоче пройти.

З

Замок

Синонім: дверний замок

Замок є елементом обладнання, яке часто активується ключем, призначеним для утримування дверей в закритому положенні та запобігання відчинення неавторизованими персонами.

Замок «Антипаніка»

Замок «Антипаніка» — пристрій, який замикає двері, але дозволяє відчиняти двері назовні у будь-який момент. У випадку небезпеки або в ситуаціях паніки, жителі можуть евакуюватися через ці двері без перешкод.

Замок «Антипаніка» з автоматичним блокуванням

Синонім: SVP

див. Замок «Антипаніка»

Замок з зубчастим ременем

Блокування зубчастим ременем використовується для блокування автоматичних розсувних дверей. Це рішення дозволяє залишати двері у замкненому стані навіть без енергоживлення, але їх можна відкрити вручну у випадку екстреної ситуації.

Запірна засувка ручки

Запірні засувки ручки використовуються, коли двері також необхідно відкривати у протилежному до звичайного потоку напрямі, у випадку екстреної ситуації. Зовнішня натискна ручка для цього типу дверного замка розчіплює блокування, в той час як функція «антипаніка» активується в напрямі потоку аварійного виходу. Якщо система контролю доступу надсилає відповідний сигнал, зовнішня натискна ручка розчіплюється повністю або на деякий час, щоб двері можна було відчинити проти напряму потоку аварійного виходу.

Засувка, для розблокування якої необхідно вимкнути постійний струм

При припиненні подачі живлення електромеханічний замок на постійному струмі розблоковується, а при тривалій експлуатації він заблокований. У випадку вимкнення мережі, електрична зачіпка здійснює розблокування та відпускає відповідний язичок дверного замка. Протилежним до розблокування, умовою якого є вимкнення постійного струму, є розблокування, умовою якого є експлуатація з подачею напруги.

Затримка закривання

Затримка закривання — функція, яку можна налаштувати на зачинювачі дверей. Вона призначена для гідравлічного сповільнення швидкості зачинення та її зменшення наприкінці процесу замикання.

Захист від злому

Захист від злому — характеристика будівель, яка полягає у використанні компонентів, призначених для перешкоджання спробам проникнення.

Захист вікна

Захист вікна — це системи, призначені для зменшення небезпек, причиною яких є краї автоматичного вікна, які можуть затискати та розрізати.

Зворотня планка

Зворотня планка — пластина з нішами для язичка дверного замка і ригеля замка дверей, якщо застосовно. Вона встановлюється у рамі дверей як протилежна до цих компонентів сторона, для їхнього захисту від зношення. Необхідно, наприклад, розрізняти пласкі та кутові пластини замків. Пласкі зворотні планки можуть використовуватися у великій кількості ситуацій. Вони використовуються для дерев’яних та сталевих рам, а також для рам ПВХ та маскувальних рам з легкого металу.

Зачинювач верхнього розташування

Синоніми: OTS

Зачинювач верхнього розташування — зачинювач дверей, який встановлено на верхньому гнізді дверей.

Зачинювач верхнього розташування з важільною тягою

Синоніми: зачинювач дверей з важільною тягою, зачинювачі верхнього розташування з важільною тягою

Зачинювач верхнього розташування із важільною тягою — зачинювач дверей, який кріпиться до дверей за допомогою важільної тяги.

Зачинювач верхнього розташування з шиною ковзання

Синоніми: зачинювач верхнього розташування з шиною ковзання

Зачинювач верхнього розташування з шиною ковзання — зачинювач дверей, який кріпиться до дверей за допомогою ковзаючої тяги.

Зачинювач дверей

Зачинювач дверей є елементом обладнання, який забезпечує, що двері в відкритому положенні зачиняються назад автоматично і безпечно.

Зачинювач з електричним приводом

Зачинювачі з електричним приводом є зачинювачами дверей, оснащеними функцією вільного ходу.

Зворотне нічне охолодження

Зворотне нічне охолодження — термальна функція фасаду. З цією системою, тепле повітря у приміщенні направляється назовні через вікна з електричним управлінням протягом прохолодніших ранкових і нічних годин, що дозволяє холодному повітрю потрапляти до будівлі. Цей тип вентиляції відіграє особливо важливу роль у офісних будівлях.

Зелене будівництво

Зелене будівництво є поняттям зі сфери сталого будівництва. Воно стосується будівель, які було побудовано із врахуванням сталого розвитку. Якщо виконуються певні критерії щодо ефективного використання енергії, води та інших ресурсів, здорових умов роботи, скорочення забруднення відходами та забруднення оточення, ці будівлі можуть отримати так званий сертифікат LEED (Лідерство в енергетичному та екологічному проектуванні).

І

Інтелектуальні фасади

«Інтелектуальні фасади» включають елементи автоматизованих вікон та дверей, які інтегровано в систему управління будівлі і які полегшують роботу вентиляції та приладдя для контролю клімату будівлі.

Інформаційне моделювання будівлі

Синонім: BIM:

Інформаційне моделювання будівлі є методом планування, будівництва та керування будівлями, який базується на ПЗ. За цим методом дані будівлі реєструються, моделюються і зводяться у цифровій формі, що дозволяє створити візуалізацію будівлі у формі комп’ютерної моделі. У деяких країнах BIM вже стала стандартною практикою при будівництві громадських будівель.

ISO glass

Синонім: ізоляційне скло

ISO glass — абревіатура для ізоляційного скла. ISO glass — скло, яке складається із декількох листів, накладених один на одний, що забезпечує відмінну теплоізоляцію (склопакет). ISO glass стало стандартом в будівництві житлових будівель.

I.S.T. Kingfix

Напрямна засувки замка I.S.T. Напрямна засувного замка Kingfix забезпечує додаткові переваги для суворіших вимог щодо тепло- та звукоізоляції. Розміри напрямної засувки замка I.S.T. Напрямна засувного замка Kingfix, 12 мм від кінців гвинтів зворотної планки до верхньої кришки закриваючого елементу, сумісна з розмірами електричних зачіпок, які повсюдно доступні на ринку. Зворотні планки за вказаними вище розмірами можуть використовуватися й надалі без потреби в будь-яких змінах. A4000 I.S.T. Kingfix може змінити існуючі двері за допомогою цих зворотних планок без жодних ускладнень.

К

Карусельні двері

Синоніми: карусельні двері, KDT

Карусельні двері — розкривні двері мінімум з двома розпашними стулками, які з’єднано з елементом хрестовини зверху та знизу. Карусельні двері закриваються зверху за допомогою кришкового кільця або напрямної на кришці та зі сторін за допомогою барабану. Для карусельних дверей непотрібно встановлювати системи запобігання протягам.

Кінцеве дотискання

Кінцеве дотискання — сила, яка нейтралізує швидкість замикання відразу перед повним зачиненням дверей, так, щоб вони могли закритися на замок. Це дозволяє виправляти будь-який можливий опір шляхом збільшення швидкості зачинення, відразу перед завершенням циклу закриття.

Ковзаюча тяга

Ковзаюча тяга є фіксованою протилежною частиною зачинювача дверей, яка під’єднується до іншої частини дверей. Якщо відгороджувальні конструкції під’єднується до рами, важільна тяга під’єднується до дверної стулки, або навпаки. Коли двері відчиняються, пазовий блок рухається вздовж напрямної.

Ковзаюча тяга T-Stop

Ковзаюча тяга T-Stop — напрямна з пружним обмежувачем відкривання. Вона містить амортизуючий матеріал, з яким пазовий блок зіштовхується під час відчинення, послаблюючи процес відчинення дверей. Ця ковзаюча тяга робить підлогові буфери зайвими.

Контакт зворотнього зв’язку (також: перемикаючий контакт)

Контакт зворотнього зв’язку є опціональним контактом на електричній зачіпці для визначення і передачі стану дверей (в відкритому положенні / в закритому положенні). Він визначає контакт між електричною зачіпкою та язичком дверного замка. Немає різниці між заблокованим і розблокованим.

Компоненти для радіокерування

Компоненти для радіокерування GEZE охоплюють всі пульти дистанційного управління, доступні для автоматичних дверей, які дозволяють керувати дверима через бездротові технології пристрою дистанційного керування.

Кутова пластина замка

Кутова пластина замка головним чином використовується в дерев’яних рамах.

KNX

KNX є системою шин, яка охоплює різні функції будівлі, наприклад, сигналізатори вогню та диму, вентиляцію та приладдя для контролю клімату, а також об’єднує багато додатків та дисциплін у мережу.

Л

Лазерний сканер

Лазерний сканер — сенсор, який забезпечує функціонування автоматичних розкривних дверей з розпашною стулкою за допомогою технології лазерів.

Лінійні розсувні двері

Щодо лінійних розсувних дверей, стулки дверей рухаються прямо по горизонтальній лінії, на відміну від кутових розсувних дверей та півкруглих розсувних дверей.

М

Магнітна протилежна пластина

Магнітна протилежна пластина є протилежною частиною тримального магніту. Вона встановлюється протилежно до магніту. Магнітне тяжіння між тримальним магнітом утримання та магнітною протилежною пластиною дозволяє утримувати двері у відчиненому положенні.

Маятникові двері

Маятникові двері є самозакривними дверима, що відчиняються в обох напрямах в межах своєї коробки мінімум на 90°.

Механічна фіксація

Механічний пристрій для утримування у відкритому положенні є загальним терміном механічної фіксації та компонентів тяги з фіксацією.

Модуль інтерфейсу

Синонім: інтерфейсний модуль

Модуль інтерфейсу є елементом з’єднання між дверною системою та системою автоматизації будівлі, а також засобом перетворення одного протоколу даних в інший.

Модульний профіль з постійним полем

Синонім: профільна система з постійним полем

Модульний профіль з постійним полем є компонентом скляної фурнітури (Glass Fittings) на скляному затискному елементі. Це дозволяє зводити стіни з цільного скла для вертикальних і горизонтальних країв листів ESG з товщиною скла в 8, 10 і 12 мм.

Монтаж на дверному полотні

Синонім: монтаж на дверне полотно

При монтажу на дверному полотні, зачинювач дверей під’єднується до дверної стулки, а ковзаюча тяга або важільна тяга під’єднується до дверної коробки.

Моторний замок

Моторний замок — замок, який виконує замикання та розблокування з використанням електродвигуна.

Н

Навісні двері

Синонім: двері з розпашною стулкою

Навісні двері — двері з розпашною стулкою, в яких дверні стулки під’єднуються на одній стороні. Дверні петлі розташовано на цій стороні, а замок — на протилежній. Навісні двері — це тип дверей, який найчастіше використовується.

Напрямок защіпки

Напрямок защіпки є опцією для поліпшення характеристик відчинення дверей. Направлення язичка дверного замка на рівень зворотної планки запобігає перекошуванню, навіть на дверях, які раптово зачиняються.

Нахильний датчик

Нахильний датчик — є загальним поняттям для всіх датчиків: сигналізатора диму, датчиків температури тощо, які встановлено на перемичку.

О

Об’єкт BIM

Об’єкти BIM є віртуальними 3D-моделями компонентів, які використовуються для планування, створення та керування будівлями за допомогою BIM.

Обладнання для природного виведення диму та тепла

Синонім: NRWG

Обладнання для природного виведення диму та тепла (NRWG) забезпечує відведення диму та газів з будівлі у випадку пожежі. Ці регульовані вироби для будівлі завжди включають вікно, разом з пов’язаними з ним компонентами, наповнювач та систему приводу, разом з пов’язаними з ними компонентами.

Обмежувач відкривання

Синонім: обмежувач відкривання

Обмежувач відкривання є компонентом, який встановлюється в ковзаючу тягу зачинювачів дверей, призначеним для утримування дверей під певним кутом. Якщо пазовий блок увійде в контакт з обмежувачем відкривання при відчиненні дверей, двері далі відчинятися не будуть. Щодо дверей з функцією фіксації, двері залишаються відчиненими в цьому положенні, а щодо дверей без функції фіксації — вони знову зачиняються.

Обмеження простору

Синонім: розділення приміщення

Обмеження простору передбачає, що приміщення більшого розміру ділиться на приміщення меншого розміру за допомогою розсувних стін або скляних систем. Дизайн такого розділення може бути або фіксованим або змінним.

Одношарове безосколкове скло

Синонім: ESG

Одношарове безосколкове скло складається з єдиного листа скла, яке було термічно оброблено з використанням спеціального процесу, щоб надати склу більшої стійкості до ударів та інших впливів.

Основний кант закриття стулки

Основний кант закриття стулки (HSK) — край дверей або вікна, який знаходиться навпроти обмежувача ходу дверей. З цієї причини, він також знаходиться навпроти бокового канту стулки.

П

Пакет зовнішніх дверей

Пакет зовнішніх дверей від GEZE є безбар’єрним рішенням для вхідних дверей в приватні та багатоквартирні будівлі. Він охоплює автоматичний привод розпашних дверей, систему контролю доступу, механізми блокування з декількома точками, а також всі необхідні джгути кабелів і канали.

Панель управління RWA

Панель управління RWA — це система резервного живлення, яка живить приводи склопідйомників електроенергією, також у випадку вимкнення мережі, та активує вікна.

Петля

Синонім: петля дверей, упор стулки

Петля є частиною дверей, яка з’єднує стулку з рамою.

Перегородка захисту від диму

Перегородка захисту від диму — двері, брама або відкидна стулка, призначені, щоб закрити приміщення і, в той же час, запобігти розповсюдженню диму.

Перегородка протипожежного захисту

Перегородка протипожежного захисту — двері, брама або відкидна стулка, призначені, щоб закрити приміщення і, в той же час, запобігти розповсюдженню пожежі. Перегородка протипожежного захисту є загальним позначенням для дверей, брами або відкидних стулок, які призначені для закриття приміщень та, в той же час, запобігають розповсюдженню вогню та/або диму.

Перемикаючий контакт

Див. контакт зворотнього зв’язку.

Перемичка

Перемичка стосується кришки отвору у стіні, який може проектуватися горизонтально або у горизонтальному виді знизу.

Підлоговий замок

Підлогові замки використовуються для блокування автоматичних розсувних дверей. Такі замки встановлюються на дверях близько до підлоги.

Підлогові зачинювачі

Підлоговий зачинювач (абревіатура: BTS) — зачинювач дверей, який вбудовується у підлогу. Дія замикання відбувається з нижнього краю дверей. Підлоговий зачинювач не тільки призначений для зачинення дверей, він також несе вагу дверей.

Привод блокування

Привод блокування — привод, який використовується для блокування вікон. У більшості випадків, це електричний лінійний привод.

Привод дверей

Приводи дверей є двигунами, які використовуються для автоматичного переміщення розкривних та розсувних дверей.

Привод з тягою

Привод з тягою — лінійний привод склопідйомника, який відкриває пару ножиць. Вікно відкривається через рух відкривання ножиць.

Природне провітрювання

Синонім: природна вентиляція

Природне провітрювання — використання градієнтів природного тиску, які утворюються вітром та/або перепадом температур між внутрішнім і зовнішнім повітрям для цілей вентиляції. Цей підхід не охоплює використання будь-яких вентиляторів з приводом від двигуна.

Привод, розміщений під підлогою

Приводи, розміщені під підлогою, встановлюються в монтажний лоток на нижньому краю дверної стулки. Цей монтажний лоток під’єднується до дверної стулки над елементом монтажу, який функціонує як петля.

Привод розпашних дверей

Приводи розпашних дверей використовуються для автоматичного відкриття та замикання дверей з розпашною стулкою.

Привод розсувних дверей

Приводи розсувних дверей використовуються для автоматичного відкриття та замикання розсувних дверей.

Протипожежна брама

Синонім: протипожежні двері

Протипожежна брама функціонує як перегородка протипожежного захисту для запобігання розповсюдженню пожежі. У деяких випадках такі двері можуть також бути димозахисними. Протипожежна брама є загальним позначенням протипожежних та димозахисних дверей.

Пружний обмежувач відкривання

З пружними обмежувачами відкривання обмежувач відкриття в ковзаючій тязі не фіксується, а є скоріше гнучким. Це уможливлює ефект амортизації, при цьому перешкоджаючи подальшому відчиненню дверей.

Р

Радар

Радар (виявлення та вимірювання дальності радіохвиль) є терміном, який стосується різних процедур розпізнавання і знаходження місця розташування, а також пристроїв на основі електромагнітних хвиль в радіочастотному діапазоні (радіохвилі). У GEZE, принцип дії радара використовується в галузі датчиків руху.

Радарний датчик руху

Радарний датчик руху є датчиком руху, який функціонує на основі радарної технології. Він призначений для активації автоматичних дверей.

Рама вікна

Рама вікна — закріплена частина вікна.

Роздрібна торгівля

GEZE охоплює галузь роздрібної торгівлі, перш за все, через дизайн вітрин та фасадів магазинів.

Розділювальна система

Система розділення складається з розсувних стулок, за допомогою яких приміщення можна гнучко ділити.

Розсувна фурнітура для дверей

Синонім: ковзне кріплення

Розсувна фурнітура для дверей — система для відчинення розсувних дверей, яка включає профіль направляючої шини, роликові каретки, каретку для навішування, підвіску, підлогову направляючу та кінцевий упор або SoftStop, за необхідності. Розсувна фурнітура для дверей є загальним поняттям для компонентів, які зазвичай виготовляються з металу, що покращує характеристики відкривання та замикання дверей і вікон, наприклад, петлі та замки.

Розсувна стіна

Розсувна стіна — рухома стіна, яка рухається по напрямним на своїх верхніх і нижніх краях, що дозволяє пересувати панелі по кімнаті. Системи розсувних стін можуть також використовуватися, щоб розділити велике приміщення на менші.

Розсувні двері

Розсувні двері включають одну або декілька стулок, які рухаються горизонтально по отвору, на своєму рівні.

Розумна будівля

Термін «розумна будівля» стосується будівлі, оснащеної технічними процесами і системами, які збільшують якість і умови життя, а також безпеку, і дозволяють більш ефективно використовувати електроенергію. Цього досягають шляхом обладнання будівлі мережевими пристроями, дистанційно керованими пристроями і установками, за допомогою процесів, які можна автоматизувати.

Роликова розсувна фурнітура

Роликова розсувна фурнітура — ковзне кріплення на базі профілю направляючої шини та роликової каретки. Рух дверної фурнітури здійснюється через ролики, які також несуть вагу дверей.

Рухома стулка

Синоніми: розсувна, головна стулка

У випадку дверних систем з декількома стулками, стулка, яка відкривається першою та закривається останньою, вважається рухомою стулкою (також: розсувна, головна стулка). На цій стулці, зазвичай, також розташовано замок.

Ручні системи вентиляції

Ручні системи вентиляції — системи ручного, а не автоматичного відкривання вікон, наприклад, системи відкривання верхньої фрамуги або колінчатих елементів повертання та нахиляння.

Ручна система розсувних стін

Синонім: MSW

Ручна система розсувних стін складається з декількох стулок дверей, які можна відкрити шляхом розсування. Вона складається з головної осі, вздовж якої рухаються стулки, та паркувальної площі, де ці стулки знаходяться, коли система відкрита.

RC2

«RC» є абревіатурою «Resistance Class» («клас зламостійкості»). Клас зламостійкості вказує на те, як довго виріб буде стійким проти певного типу нападника, що намагається зламати його. RC2 означає, що компонент забезпечить стійкість протягом 3 хвилин щодо можливого злочинця, який намагається зламати заблокований компонент в закритому положенні за допомогою простих інструментів, таких як викрутка, плоскогубці і клин.

С

Світлова завіса

Активна інфрачервона світлова завіса складається з декількох точкових джерел світла. Вони випускають промені світла, які відбиваються назад, у напрямі підлоги. Якщо промінь світла переривається предметом або людиною, це реєструється та спрацьовує спусковий механізм попередньо заданої реакції від дверей, наприклад, двері відчиняються. Активні інфрачервоні світлові завіси призначені для забезпечення функціонування автоматичних розкривних та розсувних дверей.

Світловий бар'єр

Світловий бар'єр є оптоелектронною системою, яка складається з одного або декількох променів світла. Якщо один з цих променів світла переривається, система розпізнає перешкоду, яка стала її причиною та подає електричний сигнал. Світлові бар'єри використовуються для безконтактного розпізнавання рухомих об’єктів.

Сенсорика

У GEZE, сенсорика охоплює всі елементи активації, які базуються на технології сенсорів.

Система блокування

Система блокування — всі компоненти, які сприяють блокуванню вікна та встановленню, де кілька різних циліндрів замикання та пов’язані з ними ключі з’єднуються між собою.

Система будівлі

Система будівлі GEZE є системою керування технікою будівлі, яка оптимально виконує суворі вимоги для будівель із спеціальними потребами щодо безпеки. Це дозволяє системним рішенням GEZE для секторів технологій дверей, вікон і безпеки бути вбудованими в систему безпеки будівлі та її управління.

Системи вентилювання

Системи вентилювання призначені для подачі приточного повітря ззовні у внутрішню частину будівлі.

Система витягування диму у верхній частині конструкції

Система витягування диму у верхній частині конструкції витягує дим з будівлі через мансардні вікна.

Системи відкривання

Система відкривання охоплює всі компоненти, які використовуються для відкривання вікна.

Система димо- та тепловідведення

Синонім: RWA

Система димо- та тепловідведення забезпечує протипожежну профілактику шляхом якомога швидшого відведення диму з будівлі у випадку пожежі. Повне рішення RWA включає індивідуальні вентилятори для відведення диму та тепла (RWG), пристрої розблокування, елементи управління, блок живлення, кабелі та подачу приточного повітря.

Система термоізоляційних профілів

Система термоізоляційних профілів — система профілів, в якій внутрішній та зовнішній легкометалеві профілі відділені сіткою з ПВХ. Оскільки ПВХ має нижчу теплопровідність, ніж легкий метал, втрачається менше тепла, що сприяє покращенню енергоефективності.

GEZE пропонує систему термоізоляційних профілів для розсувних дверей — GCprofile Therm.

Сигналізатори диму

Сигналізатори диму є пристроями, які можуть розпізнати дим, наприклад, через наявність продуктів згоряння у повітрі та запустити спусковий механізм сигналу тривоги.

Система контролю доступу

Система контролю доступу охоплює різні заходи, для яких вживають управління доступом, наприклад, структурні, організаційні або кадрові. Сучасні системи контролю доступу все більше використовують біометричні дані, і вони з’єднані із системами тривоги при проникненні.

Система розпашних дверей

Система розпашних дверей є системним рішенням, яке дозволяє автоматично рухати дверима з декількома розпашними стулками.

Система розсувних дверей (автоматична)

Система розсувних дверей є системним рішенням для автоматичних дверей з декількома розсувними стулками.

Система управління будівлею (GLT)

Система управління будівлею (GLT) — це ПЗ, яке використовується для моніторингу та управління будівель. Системи управління будівлею включають мережі подачі у будівлю, які використовуються як функціональні мережі для виконання різних завдань системи автоматизації будівлі.

Система управління будівлею (GMS)

Система управління будівлею (GMS) є комп’ютеризованою системою, яка відповідає за управління системами, які встановлено в будівлі, наприклад, системами повідомлення про небезпеку або комунікаційним обладнанням, спрощує їхню експлуатацію та керування ними. 

Система фіксації

Система фіксації охоплює обладнання, яке використовується у випадку пожежі, призначене для закривання протипожежних завіс, які в інакшому випадку утримуються відкритими для забезпечення безбар’єрного простору. У випадку пожежі, функція зачинювача дверей деактивується у керований спосіб, та спрацьовує спусковий механізм автоматичної функції замикання протипожежної завіси. Система фіксації охоплює мінімум один пусковий пристрій, один пожежний сповіщувач, один пристрій фіксації та одне джерело енергоживлення.

Система шлюзів

Синонім: система шлюзів

Система шлюзів стосується послідовності двох дверей, управління якими здійснюється у такий спосіб, щоб у один момент часу відчинялися тільки одні двері. Внутрішні двері мають функції безпеки, які необхідні для адекватного захисту приміщення, розташованого за ними.

Скляний фасад

Скляні фасади — це фасади, які переважно складаються зі скла. Наприклад, вони часто знаходяться на зовнішній оболонці великих, престижних будівель або на вітринах магазинів з розсувними скляними стінами.

Скляні деталі кріплення (Glass Fittings)

Скляні деталі кріплення (Glass Fittings) є спеціальними деталями кріплення для скляних дверей.

Скляні системи

У GEZE, скляні системи є загальним поняттям для вбудованих цільноскляних систем, систем з цільного скла і механічних систем розсувних стін.

Стаціонарна стулка

Синоніми: непрохідна стулка

На дверях з декількома стулками, стулка, яка може залишатися в закритому положенні при русі рухомої стулки, називається пасивною або непрохідною стулкою. Якщо відкривається стаціонарна стулка, це завжди відбувається тільки коли рухома стулка відкривається. При замиканні, стаціонарна стулка має закриватися першою.

Стінки отвору

Синонім: відкоси стіни

Стінки отвору — вертикальні різні поверхні в стіні. Вони складаються з внутрішніх поверхонь стіни отвору, який використовується для дверей і отворів дверей.

Стулка вікна

Стулка вікна є рухомою частиною вікна.

Стулка дверей

Синонім: стулка дверей

Стулка дверей є рухомою частиною дверей.

Т

Тамбур

Тамбур є невеликим приміщенням, яке розташовано між зовнішніми дверима будівлі та додатковими міжкімнатними дверима, що ведуть до внутрішнього простору, який знаходиться поза ними. Завдяки тому, що одні з двох дверей завжди залишаються в закритому положенні, можна запобігти потраплянню холодного повітря у внутрішню частину будівлі.

Телескопічні двері

Синонім: телескопічні двері

Телескопічно розсувні двері — двері, в яких стулки проводяться по паралельним профілям направляючої шини. Це означає, що простір збоку, який необхідний для відчинення стулок дверей, може бути меншим, ніж ширина відкриття дверей, заощаджуючи таким чином місце.

Техніка для безпеки

У GEZE, сфера продукції техніки для безпеки охоплює, з одного боку, всі вироби, які призначені для забезпечення входу до будівлі тільки уповноваженим особам, а з іншого боку — всі вироби, які призначені для забезпечення безпечного виходу людей з будівлі у випадку екстреної ситуації.

Техніка для дверей

У GEZE, сфера продукції техніки для дверей включає системи зачинювачів, розсувну фурнітуру для дверей, GEZE ActiveStop і механічні системи розсувних стін.

Техніка подвійної котушки

Техніка подвійної котушки від GEZE забезпечує більший діапазон значень робочої напруги для електричних зачіпок у порівнянні із стандартними обмотками. У той же час, це також обмежує вибір варіантів, що веде до менших витрат.

Технологія вентиляції

Технологія вентиляції охоплює всі рішення, орієнтовані на ручне або автоматичне відкриття та замикання вікон, призначені для вентилювання приміщень будівлі.

Тримальний магніт

Синоніми: дверний контактний магніт, електричний тримальний магніт

Тримальні магніти є пристроями фіксації, розробленими для утримування протипожежної брами відкритою. Вони не вбудовані в ковзаючу тягу. Вони монтуються на дверній стулці. Між ними і протилежною магнітною пластиною є магнітне тяжіння, яка дозволяє утримувати двері відкритими.

У

Управління доступом (Zuko)

Управління доступом (Zuko) означає, що з міркувань безпеки або безпечності, тільки уповноваженим особам дозволено входити до будівлі. Системи контролю доступу можна використовувати для підтвердження прав.

Управління мікрокліматом у приміщенні

Синонім: регулювання клімату в кімнаті

Регулювання клімату в кімнаті — опція «інтелектуального» управління вентиляцією будівлі. Залежно від температури, вологості та якості повітря, вікна автоматично відкриваються або закриваються відповідно до попередньо визначених сценаріїв вентиляції. Регулювання клімату в кімнаті може також використовуватися у зв’язку з панеллю управління RWA так, щоб вентиляція і витяжка диму були об’єднані. У випадку пожежі, панель управління RWA бере на себе керування і переміщує вікна у бажане безпечне положення.

Ф

Фасад

Фасад — спроектована зовнішня поверхня видимої оболонки будівлі.

Фіксатор

Синонім: пристрій фіксації

Пристрій фіксації є одним з компонентів системи фіксації. Цей пристрій дозволяє самозакривним вогне- та димозахисним дверям залишатися відчиненими під визначеним або обраним кутом до електричної активації.

Фіксуючий магніт

Фіксуючий магніт є компонентом, який утримує протипожежну браму в системах аварійних та евакуаційних виходів в закритому положенні.

Функція вільного ходу

Функція вільного ходу на зачинювачах дверей дозволяє використовувати двері без опору в напрямі відчинення або замикання, якщо їх було раніше відчинено до попередньо визначеного кута відкриття, наприклад, перший раз за день. У той же час, як тільки виникає збій енергоживлення, двері зачиняються зачинювачем дверей у керований спосіб. Це дозволяє виконувати всі заходи з пожежної безпеки, гарантуючи при цьому, що двері забезпечують безбар’єрний доступ.

Фрамужний відкривач Slimline

Також відомий як: ножиці верхньої фрамуги Slimline, див. фрамужний відкривач

Фрамужний відкривач Slimline є приладом для відкривання та закривання верхньої фрамуги. Ножиці активуються висувною горизонтальною натискною штангою, а робоче зусилля направляється через різні механічні з’єднання. Фрамужний відкривач Slimline — система відкривання верхньої фрамуги з надзвичайно пласким дизайном. Плаский дизайн ножиць і відведення важільної тяги вимагає мінімального простору над і поруч зі стулкою вікна.

Фрамужні відкривачі

Синонім: фрамужний відкривач Slimline

Фрамужний відкривач є приладом для відкривання та закривання верхньої фрамуги. Він має ножиці і висувну горизонтальну натискну штангу. Верхня фрамуга рухається за допомогою ножиць, які у свою чергу, рухаються через висувну горизонтальну натискну штангу.

Ц

Цільні двері

В цільних дверях, всю дверну стулку виконано з того ж матеріалу, на відміну від дверей з трубчатою рамою.

Цільноскляна система

Цільноскляна система (GGS) стосується конструкцій, де двері, бокова панель або верхня фрамуга — кожна з яких складається з одного скляного диска, — має тільки раму зверху або знизу, але не по сторонах.

Ш

Шарнірний підшипник Boxer

Шарнірний підшипник GEZE Boxer є аксесуаром вбудованих зачинювачів в лінійці Boxer. Він дозволяє оснащувати двері без функцій захисту від диму та вогню пружним обмежувачем відкривання та/або функцією механічної фіксації.

Шляхи евакуації за планом будівлі

Шляхи евакуації за планом будівлі забезпечують можливість аварійного виходу так, щоб жителі могли швидко і безпечно вийти з будівлі у випадку екстреної ситуації або в ситуації паніки, наприклад, під час пожежі. Крім того, вони також спроектовані для полегшення рятування людей, які перебувають у будівлі.

Штангове блокування

Штангове блокування використовується для блокування автоматичних розсувних дверей. У такому випадку, блокувальна штанга вбудована в профільну систему ISO, монтовану з великою увагою. Якщо двері закриваються, стержень опускається в підлогу.

Штоковий привод

Також відомий як: електричний штоковий привод

Штоковий привод — привод, який використовується для закривання вікон. Рух виконується за допомогою шпинделя.

Шунт відкривання дверей

Шунт відкривання дверей блокується за відсутності подачі струму. Електрична зачіпка розблоковується при відновленні подачі струму. Під час активації зі змінним струмом, але не при експлуатації з постійним струмом, чути дзижчання. Протилежним до версії з розблокуванням, умовою якого є подача напруги, є розблокування, умовою якого є вимкнення постійного струму.